¿Actuar sola en tu casa es actuar? Marcia González se lo pregunta cada mañana mientras ensaya su versión de Leidi Macbeth, con una traducción absurda de Shakespeare.

Marcia González hace su entrenamiento actoral de 6:30 a 8am. El resto del día lo invierte en resolver las cosas materiales de su vida: pagar la luz, el alquiler, hacer trabajos menores y mal remunerados. Lo que Marcia se pregunta cada mañana, sola en su habitación, es si eso es actuar. Y cómo se despliega una carrera a pesar de las dificultades del contexto que la rodean. Está sola en la casa, y a pesar de que no fue seleccionada en la última audición, ella se prepara como Leidi Macbeth. Así, sin público, y con una traducción absurda de Shakespeare.

Autora: Marina Porcelli

Actúa: Georgina Frattini

Dirección: Marco Riccobene

Asesor y colaborador artístico: Hernán Franco

Sonido: Beto Fabbiani

Vestuario: Julieta Harca

Realización de vestuario: Vanesa Gamarra

Producción ejecutiva: Georgina Frattini, Marco Riccobene

Diseño gráfico: Hernán Ghioni

Fotografías: Marco Riccobene, Carolina Krivoruk